Pravilnik o kolačićima

Dobrodošli na internet stranice www.renault.rs i www.dacia.rs, koje je objavila kompanija KEOS d.o.o. Beograd sa registrovanim sedištem na adresi Autoput za Novi Sad 68, 11000 Beograd.

Za obezbeđivanje privatnosti vaših ličnih podataka, uključujući i podatke prikupljene putem kolačića, imenovali smo ovlašćenu osobu za zaštitu podataka koja je dostupna na zlp.renault@keos.rs
 

Kolačić je mala kompjuterska datoteka, tragač, koji se instalira i učita na primer prilikom obilaska internet stranice, čitanja e-pošte, instaliranja ili korišćenja programske opreme ili mobilne aplikacije, bez obzira na vrstu uređaja koji se koristi (računar, pametni telefon, digitalni e-čitač, konzola za video igre sa internet povezivanjem itd.).

Prilikom posete internet stranice kolačići mogu da pošalju podatke pretraživaču korisnika i omogućavaju pretraživaču da šalje podatke nazad na originalnu internet stranicu (na primer ID sesije ili izbor jezika). Kolačići ne dozvoljavaju da budete direktno identifikovani, već samo da dohvate određene informacije koje se odnose na vaš uređaj, vaš pretraživač, vaše interakcije sa sajtom ili aplikacijom koju posećujete i, u nekim slučajevima, vašu geolokaciju.

Moguće je da korišćene tehnologije mogu da povežu različite uređaje koje biste mogli da koristite da bismo utvrdili, sa dovoljnom verovatnoćom, da ovi uređaji pripadaju vam

Ova internet stranica koristi različite vrste kolačića.

Funkcionalni kolačići (tehnički)
Ovi kolačići se koriste za omogućavanje ili pojednostavljivanje elektronske komunikacije (otkrivanje grešaka u povezivanju, identifikacija tačaka povezivanja, sigurnost internet stranice itd.) ili za pružanje eksplicitno zatraženih online komunikacionih usluga (podešavanje prikaza ekrana, čuvanje podataka unetih u obrasce, korpa za kupovinu [ako je primenjivo], pristup korisničkom računu itd.).

Ovi kolačići su neophodni za pravilno funkcionisanje našeg internet stranice.

Upotreba ovih kolačića se ne može onemogućiti, a vaša saglasnost nije potrebna kada naša stranica koristi ove vrste kolačića.

Kolačići društvenih mreža
Koristimo kolačiće na društvenim mrežama u svrhe oglašavanja i merenja publike, posebno da bismo vam prikazali naše oglase kada ste prijavljeni na te društvene mreže (Facebook, Tvitter, LinkedIn, itd.) i da nam pomognu da razumemo interakcije korisnika i reakcije na naše oglase na ovim društvenim mrežama.

Svrha ovih kolačića je takođe da učine veb lokaciju jednostavnijom i interaktivnijom, omogućavajući vam da komunicirate sa ovim društvenim mrežama i integrišući sadržaj sa ovih društvenih mreža na našu veb stranicu (kao što su YouTube video snimci).

Ovi kolačići mogu posebno da obrađuju podatke koji se odnose na broj sadržaja koji se deli na društvenim mrežama, činjenicu da imate račun na društvenoj mreži, praćenje vašeg pretraživanja na različitim stranicama ili na ovim društvenim mrežama, itd. Ove funkcije su zasnovane na aplikacijama trećih strana integrisanim u našu stranicu. Društvena mreža koja pruža takvo dugme za aplikaciju će vas verovatno identifikovati preko ovog dugmeta, čak i ako niste koristili ovo dugme kada ste posetili našu stranicu. Ova vrsta dugmeta za aplikaciju može omogućiti dotičnoj društvenoj mreži da prati vaše pregledanje na našoj tranici, jednostavno zato što je vaš nalog na dotičnoj društvenoj mreži bio aktiviran na vašem uređaju (otvorena sesija) tokom vašeg pregledavanja na našoj internet stranici.

Preporučujemo vam da pregledate politike privatnosti ovih društvenih mreža da biste saznali više o svrhama korišćenja, posebno o reklamama, informacijama o navigaciji koje se mogu prikupiti pomoću ovih dugmadi aplikacije. Ovi pravilnici bi trebali da vam omoguće da koristite svoje izbore sa ovim društvenim mrežama, posebno određivanjem podešavanja računa za svaku od ovih mreža.

Za korišćenje i čuvanje ovih kolačića potrebna je vaša saglasnost.

Kolačići za prilagođeno oglašavanje i sadržaj (oglašavanje)
Svrha ovih kolačića je da poboljšaju relevantnost reklamnih poruka i sadržaja prikazanih na našoj internet stranici, kao i na medijima trećih strana.

Kada vam šaljemo promotivne poruke ili prikazujemo takav sadržaj, naša namera je da vam pružimo najrelevantnije oglase i ponude koje su prilagođene vašim potrebama ili koje će vas verovatno zanimati. Ovi kolačići mogu da obrađuju informacije koje se odnose na vaše lične preferencije i izbore, vaša interesovanja za naše proizvode i/ili usluge i vaše navike kupovine.

Ova automatska obrada podataka je u službi vašeg boljeg iskustva pregledanja:
- da vam prikaže relevantne oglase u pravo vreme,
- da odbacimo sadržaj za koji verovatno nećete biti zainteresovani,
- ili da ograničimo broj prikaza istog oglasa.

Na primer, zbog ovih postupaka obrade, možemo da vam prikažemo oglas koji se odnosi na segment automobila koji ćete verovatno preferirati (npr. sportski terenac umesto gradskog automobila ili obrnuto).
Podaci koji se obrađuju u ovom kontekstu mogu doći iz različitih izvora i podložni su unakrsnoj proveri: podaci iz naših baza podataka o kupcima, navigacijski podaci, podaci trećih strana, podaci o korišćenju vašeg vozila itd. Upotreba ovakvih alata je definisana važećim propisima kao izrada profila.

Za korišćenje i čuvanje ovih kolačića potrebna nam je vaša saglasnost.

Kolačići za merenje publike (analitika)
Svrha ovih kolačića je da analiziraju saobraćaj i korišćenje veb stranice i da poboljšaju vaše iskustvo pregledanja.

Ovi kolačići mogu da obrađuju informacije o stranicama koje posećujete, trajanju vaših poseta stranicama, pretraživaču koji koristite da posetite te stranice itd. Podaci koje prikupljaju ovi kolačići takođe se mogu koristiti za kreiranje algoritama i profila za analizu vaših potencijalnih interesovanja i preferencija za naše proizvode i usluge. Ove informacije možemo kombinovati s drugim informacijama, kao što su informacije iz naše baze podataka o korisnicima (za više informacija o profiliranju i načinu prigovora pogledajte našu www.renault.rs/politika-zlp.html, www.dacia.rs/politika-zlp.html).

Obično je potrebno da dobijemo vašu saglasnost za korišćenje i čuvanje ovih kolačića.

U priloženoj tabeli navedena je lista svih kolačića koji se čuvaju i/ili koriste na ovoj internet stranici i njihove glavne karakteristike. Ako je to moguće, ove kolačiće hostuju serveri u Evropskom ekonomskom prostoru (EGP). Međutim, budući da su neki od naših pružalaca usluga u državama izvan EGP, vaši lični podaci se obrađuju u tim državama, u kojima se mogu primeniti drugačiji propisi o ličnim podacima nego u Evropskoj uniji. U tom slučaju posebnu pažnju posvećujemo tome da obezbedimo, da se ovaj prenos izvrši u skladu sa važećim propisima, i da preduzmemo zaštitne mere za obezbeđivanje odgovarajućeg nivoa sigurnosti vaših podataka (posebno koristeći standardne ugovorne odredbe Evropske komisije).

Naša internet stranica može da sadrži kolačiće trećih strana (agencija za oglašavanje, dobavljača analitičkih usluga itd.) koji im tokom njihovog trajanja omogućavaju prikupljanje podataka o pretraživanju u vezi sa našom internet stranicom. Čuvanje i korišćenje ovih kolačića od strane trećih lica vrši se u skladu sa pravilnicima o privatnosti tih trećih strana. Obaveštavamo vas o namenama kolačića trećih strana, sa kojima smo upoznati, i o sredstvima koje imate na raspolaganju za odluke u vezi sa tim kolačićima.

Tokom vaše prve posete našoj stranici, nudi vam se da pristanete, odbijete ili konfigurišete svoje izbore u vezi sa korišćenjem kolačića, kroz prikaz namenskog informativnog banera. Možete da povučete svoju saglasnost u bilo kom trenutku ili da izmenite svoje izbore (na primer prihvatanjem samo određenih vrsta kolačića) u našem namenskom alatu. Kolačići neophodni za rad sajta ne podležu vašoj saglasnosti i stoga se ne mogu deaktivirati u alatu za upravljanje izborom.

Kada prihvatite ili odbijete sve ili deo kolačića na našoj internet stranici, vaš izbor će biti zabeležen najviše 6 (šest) meseci. To znači da vas tokom tog perioda više nećemo pitati o korišćenju kolačića sve dok čuvamo vaš izbor. Nakon ovog perioda, ponovo ćemo vas zamoliti da pristanete, odbijete ili konfigurišete svoje izbore.
 

Kako odbiti kolačiće?
Ako ne želite da se kolačići čuvaju ili učitaju na vašem uređaju preko ove stranice, kolačić za odbijanje će biti postavljen na vaš uređaj, kako bismo mogli da zabeležimo informaciju da ste odbili sve ili deo kolačića. Ako izbrišete ovaj kolačić za odbijanje, više neće biti moguće identifikovati vas da ste odbili upotrebu kolačića (što znači da ćete morati ponovo da izaberete sledeći put kada posetite našu internet stranicu).
Za upravljanje kolačićima imate na raspolaganju više mogućnosti, uključujući sprečavanje korišćenja i/ili brisanje kolačića.

Alat za upravljanje izborom
Alat za upravljanje izborom kolačića vam je dostupan kako biste mogli da upravljate kolačićima koji se koriste i/ili čuvaju na ovoj stranici. U bilo kom trenutku, klikom na vezu u nastavku, možete pristupiti konfiguratoru i izmeniti svoja podešavanja, u zavisnosti od vrste kolačića.

UPRAVLJAJANJE MOJIM IZBORIMA.

Podešavanje pretraživača
Kolačićima možete da upravljate i preko pretraživača.

Većina pretraživača je podešena tako da podrazumeva prihvatanje kolačića, ali ako želite možete da izaberete prihvatanje svih kolačića, sistematsko odbijanje kolačića ili prihvatite određene kolačiće, u zavisnosti od njihovog izvora. Takođe možete redovno brisati kolačiće sa svog uređaja koristeći vaš pretraživač.

Međutim ne zaboravite da konfigurišete sve pretraživače na različitim uređajima koje koristite (tablet računarima, pametnim telefonima, računarima itd.).

Svaki pretraživač ima različite postavke za upravljanje kolačićima i vašim izborima. Postupak promene postavki za kolačiće je opisan u meniju za pomoć vašeg pretraživača. Na primer:
- za Internet Explorer™: https://support.microsoft.com/sr-latn-rs/windows/brisanje-kola%C4%8Di%C4%87a-i-upravljanje-kola%C4%8Di%C4%87ima-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
- za Safari™: https://support.apple.com/en-gb/safari 
- za Chrome™: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&hlrm=en
- za Firefox™: https://support.mozilla.org/sr/kb/kolacici-informacije-koje-veb-sajtovi-cuvaju-na-vasem-racunaru;
- za Opera™: https://help.opera.com/Windows/10.20/en/cookies

Objavljeni moduli za neprihvatanje korišćenja
Ako želite da onemogućite određene kolačiće treće strane, idite direktno na stranicu izdavača kolačića. Na ovaj način možete:
- da onemogućite kolačiće Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=sr
- da onemogućite kolačiće intelliAd: https://login.intelliad.com/optout.php
- da onemogućite kolačiće Adobe: https://www.adobe.com/uk/privacy/opt-out.html

Ako vaš uređaj koristi više osoba i ako je na istom uređaju instalirano više internet pregledača, ne možemo sa sigurnošću utvrditi da usluge i oglasi namenjeni vašem uređaju odgovaraju načinu na koji ga vi koristite, a ne načinu na koji ga koristi drugi korisnik uređaja.

U takvim slučajevima, vi ste odgovorni za svako deljenje uređaja koje omogućite, kao i za sva podešavanja internet pregledača koja možete slobodno da odredite u vezi sa kolačićima. Konkretno, vaša je odgovornost da druge korisnike obavestite o takvom deljenju uređaja i podešavanjima.

U skladu sa važećim zakonima o zaštiti ličnih podataka imate pravo na pristup, ispravku, ograničenje, prenos ili brisanje vaših ličnih podataka. Da biste ostvarili svoja prava kliknite na www.renault.rs/opste-zlp.html i pročitajte naše informacije o zaštiti vaših ličnih podataka.

S vremena na vreme možemo promeniti ova pravila. O ovome ćemo vas obavestiti i/ili zatražiti vašu saglasnost kada je to neophodno ili zahtevano. Stoga preporučujemo da pri svakoj poseti naše web stranice pogledate ovaj pravilnik da biste bili upoznati sa njegovom najnovijom verzijom.